1
00:10:59,166 --> 00:11:02,366
de steen zal ons niet beschermen, hij verbergt ons slechts een tijdje

2
00:11:03,033 --> 00:11:06,466
Er is geen hulp op deze berg, en niemand komt er naartoe

3
00:11:06,800 --> 00:11:10,200
Daar beneden, onder de sneeuw, voordat ik stop met ademen

4
00:11:10,500 --> 00:11:13,000
Ik heb zwaardere dingen en verder gedragen

5
00:11:23,600 --> 00:11:25,633
Wacht even, jongen, tegen de kou

6
00:11:25,633 --> 00:11:28,900
Het heeft de helft van mijn werk gedaan, en het zal de rest doen als ik het toesta.

7
00:11:30,466 --> 00:11:34,500
de wind bedekt ons; als het stopt, zullen ze ons vinden

8
00:11:54,966 --> 00:11:55,766
kist

9
00:13:40,466 --> 00:13:41,466
hoe lang?

10
00:13:42,666 --> 00:13:43,700
2 dagen

11
00:14:04,566 --> 00:14:06,666
de muur is gevallen

12
00:14:08,000 --> 00:14:09,366
en de mannen op hem

13
00:14:10,033 --> 00:14:13,066
sommigen kwamen met mij mee; weinigen van hen gingen omhoog

14
00:14:15,166 --> 00:14:16,200
laat mij achter in de bomen

15
00:14:16,200 --> 00:14:18,400
dan laat ik je nergens achter; bespaar je adem

16
00:14:18,433 --> 00:14:20,466
er ligt nog een lange weg onder onze voeten

17
00:14:30,266 --> 00:14:31,866
Hoeveel kwamen er van de muur?

18
00:14:43,666 --> 00:14:44,466
Orion

19
00:14:48,566 --> 00:14:49,900
jij en ik

20
00:15:15,033 --> 00:15:18,333
2022

21
00:15:18,900 --> 00:15:20,200
en wij te voet

22
00:15:20,766 --> 00:15:25,266
dan kunnen we beter niet vluchten; naar beneden lopen en niet

23
00:15:25,266 --> 00:15:26,333
kijk nog eens terug

24
00:15:33,600 --> 00:15:36,933
Ga weg, verlaat mij, het is jouw beurt

25
00:15:41,466 --> 00:15:43,500
omhoog, omhoog

26
00:15:47,766 --> 00:15:50,700
kijk niet achterom

27
00:16:01,400 --> 00:16:02,733
het is een lange weg

28
00:16:03,600 --> 00:16:04,733
het is sneeuw

29
00:16:11,666 --> 00:16:13,266
Wacht, er is geen tijd

30
00:16:18,766 --> 00:16:20,200
rolt bij vallen

31
00:16:39,600 --> 00:16:42,100
zal niet vasthouden; dan kun je slepen

32
00:16:44,366 --> 00:16:45,300
de stenen

33
00:16:46,200 --> 00:16:47,500
Ik zie ze

34
00:17:03,233 --> 00:17:04,733
we zullen de stenen niet bereiken

35
00:17:06,900 --> 00:17:08,666
dan doen wij het volgende

36
00:17:16,700 --> 00:17:18,300
naar beneden, naar beneden

37
00:17:57,500 --> 00:17:59,500
de bomen, ik zie ze

38
00:18:05,166 --> 00:18:08,100
op welke afstand? te ver, laten we gaan

39
00:18:11,000 --> 00:18:14,066
stop niet; Ik zou de boom nooit verlaten

40
00:19:26,100 --> 00:19:27,166
hoeveel?

41
00:19:27,866 --> 00:19:30,533
voldoende; de bomen staan achter je

42
00:19:30,833 --> 00:19:32,533
dan blijven ze achter mij

43
00:21:04,700 --> 00:21:06,733
nee

44
00:23:28,966 --> 00:23:32,266
Mijn vader zegt dat de mensenwereld niet onze zaken zijn.

45
00:24:34,466 --> 00:24:37,933
Er staat dat we elk vuur hebben overleefd dat mensen hebben aangestoken

46
00:24:59,033 --> 00:25:01,500
Ik heb gezien wat er over de bergen komt

47
00:25:03,766 --> 00:25:05,166
weerstaan, houd zijn hand vast

48
00:25:05,166 --> 00:25:08,100
wacht, trek je terug, zonder te aarzelen

49
00:25:08,500 --> 00:25:10,000
op zijn hoogste punt

50
00:25:29,466 --> 00:25:31,533
Hij weet niet wat een elf is

51
00:25:32,166 --> 00:25:33,766
de ademhaling begint te vertragen

52
00:25:34,966 --> 00:25:36,333
zal het niet leren

53
00:25:48,166 --> 00:25:51,500
Er sterft een koning in een bos dat niet van hem is

54
00:25:54,800 --> 00:25:56,366
Ik ga naar hem toe

55
00:26:06,600 --> 00:26:07,400
hahaha

56
00:26:07,900 --> 00:26:09,666
Ik denk dat ik wegga, hahaha

57
00:26:43,633 --> 00:26:44,433
Hé, het is...

58
00:26:46,700 --> 00:26:47,866
rustig aan, het is oké

59
00:28:46,766 --> 00:28:50,100
Ik ken dat pantser; dan weet je wie het is

60
00:28:50,600 --> 00:28:52,433
Ik wist wie hij was, 30 jaar geleden

61
00:28:52,433 --> 00:28:54,766
dat is het probleem: hij gaat dood

62
00:29:01,200 --> 00:29:03,900
Ik heb kinderen begraven vanwege die vogel

63
00:29:05,700 --> 00:29:06,866
Ik weet het

64
00:29:07,700 --> 00:29:09,700
Ik heb er zelf twee in de grond gestopt

65
00:29:13,700 --> 00:29:15,200
en jij kwam hier

66
00:29:17,033 --> 00:29:19,800
Er was geen andere plek die ik levend kon bereiken.

67
00:29:21,433 --> 00:29:23,366
Wat denk je dat mij dat maakt?

68
00:29:31,566 --> 00:29:35,133
Zijn vader heeft dit bos twee keer platgebrand tot aan de rivier

69
00:29:41,066 --> 00:29:43,400
en zijn broer bezet nu de troon

70
00:29:43,400 --> 00:29:44,300
Corvin

71
00:29:45,366 --> 00:29:47,466
erger dan de vader ooit was

72
00:29:56,166 --> 00:29:58,066
Ik ben hier niet voor je vader

73
00:29:59,400 --> 00:30:01,266
en ik ben hier niet voor Corvin

74
00:30:04,100 --> 00:30:06,100
Dus wat sterft er in mijn kamp?

75
00:30:07,400 --> 00:30:09,733
de enige van hen die ooit genoeg zei

76
00:30:18,466 --> 00:30:20,000
dit is niet zoals zij

77
00:30:22,100 --> 00:30:24,000
Ik heb ze alle drie gediend

78
00:30:24,766 --> 00:30:26,166
Ik weet het verschil

79
00:30:30,266 --> 00:30:32,600
Hij is de reden dat er nog steeds een bos moet worden verbrand.

80
00:30:39,966 --> 00:30:41,700
de noordelijke muur is gevallen

81
00:30:43,266 --> 00:30:46,200
Achter mij steekt een horde de bergen over

82
00:30:46,433 --> 00:30:48,000
hij wil de troon niet

83
00:30:48,500 --> 00:30:51,800
Hij wil geen eerbetoon, noch gijzelaars, noch uw onderwerping

84
00:30:58,800 --> 00:31:01,500
de aarde verbranden zodat niets er later gebruik van kan maken

85
00:31:08,500 --> 00:31:09,533
hoeveel?

86
00:31:11,000 --> 00:31:12,900
Ik stopte met tellen bij de branden

87
00:31:13,866 --> 00:31:16,300
Het duurde een dag en een nacht om door één enkele plaats te komen

88
00:31:29,033 --> 00:31:30,933
mannen zullen zich niet alleen verzetten

89
00:31:32,000 --> 00:31:34,166
de elfen komen de mannen niet halen

90
00:31:34,800 --> 00:31:37,000
de dwergen komen niemand halen

91
00:31:38,366 --> 00:31:42,066
Hij is de enige levende man op wie ze alle drie konden reageren.

92
00:31:46,033 --> 00:31:48,266
en het staat op een bord in je kamp

93
00:31:56,400 --> 00:31:58,566
Het maakt mij niet uit dat hij een koning is

94
00:31:59,300 --> 00:32:00,733
Het heeft mij nooit iets kunnen schelen

95
00:32:01,233 --> 00:32:03,200
Daarom staan we hier in de regen

96
00:32:03,200 --> 00:32:04,500
en niet in je woonkamer

97
00:32:15,500 --> 00:32:18,400
Houd hem in leven totdat ik besluit

98
00:32:18,966 --> 00:32:21,466
tegen de oude man, noch op de grond, noch geketend

99
00:32:21,466 --> 00:32:22,500
houd het gewoon vast

100
00:32:37,033 --> 00:32:39,300
je hebt noch gewonnen, noch verloren

101
00:32:48,033 --> 00:32:48,833
eens

102
00:36:13,200 --> 00:36:15,766
stop met tellen; Ik wil weten wat er gaat komen

103
00:36:15,766 --> 00:36:16,900
je kunt zien wat er gaat komen

104
00:36:16,900 --> 00:36:20,100
Ik wil het nummer; Er is er geen, dat is het nummer

105
00:36:38,633 --> 00:36:39,900
Ja, dat is mijn schoonheid

106
00:36:47,800 --> 00:36:49,200
wie heeft hier de leiding?

107
00:36:53,700 --> 00:36:57,133
mij, en ik heb geen elf laten komen

108
00:37:10,200 --> 00:37:11,666
niemand heeft mij gestuurd

109
00:37:15,600 --> 00:37:17,300
Hoeveel kunnen de lijn vasthouden?

110
00:37:19,033 --> 00:37:21,300
400 misschien

111
00:37:35,800 --> 00:37:38,400
In tegenstelling tot wat er is, is 400 een gerucht

112
00:37:47,266 --> 00:37:48,600
Ze staan bij de boomgrens

113
00:37:49,066 --> 00:37:52,000
De vuren bedekken de vlakte; ze hebben geen einde

114
00:38:07,266 --> 00:38:08,300
laat ze gaan

115
00:38:10,366 --> 00:38:11,500
aan beide

116
00:38:13,400 --> 00:38:15,266
Ik weet wat een van hen is

117
00:38:15,300 --> 00:38:17,133
Ik weet niet wat jij bent

118
00:38:23,600 --> 00:38:25,766
je hebt 400 en een jongen met een boog

119
00:38:25,766 --> 00:38:28,000
Je kunt het je niet veroorloven een generaal aan een touw te hebben

120
00:38:31,966 --> 00:38:32,933
laat het gaan

121
00:39:18,866 --> 00:39:20,166
kun je het redden?

122
00:39:26,066 --> 00:39:27,400
vraag het mij bij zonsopgang

123
00:39:46,433 --> 00:39:50,166
ben ik dood? nog niet, blijf stil

124
00:40:07,200 --> 00:40:08,100
vier dagen zuidwaarts

125
00:40:08,100 --> 00:40:11,333
Er is een rotsfort genaamd Groon, een enkele poort

126
00:40:11,466 --> 00:40:12,900
bergen achter hem

127
00:40:13,100 --> 00:40:15,333
Dat leger is te groot om in het open veld het hoofd te bieden.

128
00:40:15,600 --> 00:40:17,700
Hij is niet te groot om in een deur te plaatsen

129
00:40:19,600 --> 00:40:22,100
Iedereen die de lijn niet kan vasthouden, gaat naar het zuiden.

130
00:40:22,400 --> 00:40:24,700
bij de eerste lichtstraal, niet een dag later

131
00:40:32,666 --> 00:40:36,066
de mannen marcheren achter hen aan; Owen begeleidt hen

132
00:40:48,200 --> 00:40:49,766
en als de deur valt

133
00:40:50,366 --> 00:40:53,966
dan valt het; Ik bied je geen overwinning aan

134
00:40:54,200 --> 00:40:56,966
Ik bied je een muur en tijd

135
00:41:00,500 --> 00:41:01,766
tijd voor wat?

136
00:41:08,366 --> 00:41:10,000
tijd voor mij

137
00:41:21,500 --> 00:41:22,300
tijd

138
00:41:24,633 --> 00:41:26,266
tijd voor mij

139
00:41:38,400 --> 00:41:39,466
liggen

140
00:41:41,833 --> 00:41:43,600
er is een derde leger

141
00:41:47,900 --> 00:41:52,533
Ik ga het diepe bos in, naar het dierenrijk

142
00:42:00,500 --> 00:42:04,266
je gaat nergens heen; je kunt niet eens opstaan

143
00:42:11,066 --> 00:42:12,433
onderweg zul je sterven

144
00:42:12,433 --> 00:42:14,133
en het zal voor ons van geen enkel nut zijn geweest

145
00:42:15,166 --> 00:42:16,600
beschuldig mij dan

146
00:42:29,300 --> 00:42:30,500
mijn koning, het is...

147
00:42:32,100 --> 00:42:33,700
niet van daar beneden

148
00:42:48,633 --> 00:42:54,566
Hun plan staat: vanavond allemaal naar het zuiden

149
00:42:56,766 --> 00:42:57,566
Owen

150
00:42:58,166 --> 00:43:00,400
jij hebt de mannen en jij hebt de weg

151
00:43:00,466 --> 00:43:02,333
houd de deur open tot ik arriveer

152
00:43:09,900 --> 00:43:10,700
...

153
00:43:22,433 --> 00:43:24,600
en als ze je bij de boomgrens vermoorden

154
00:43:29,833 --> 00:43:32,366
Dan ben je niets kwijt wat je niet al kwijt was.

155
00:43:33,033 --> 00:43:33,833
dat is de eerste

156
00:43:33,833 --> 00:43:35,933
Het eerlijke ding dat een koning mij ooit heeft verteld

157
00:43:51,200 --> 00:43:52,500
...

158
00:46:01,500 --> 00:46:02,300
...

159
00:48:00,200 --> 00:48:01,000
Hé

160
00:48:04,900 --> 00:48:05,766
Wat is er, man?

161
00:48:20,700 --> 00:48:22,666
...

162
00:48:50,200 --> 00:48:51,466
Ik weet hoe laat het is

163
00:50:09,566 --> 00:50:11,066
Je verblindt je eigen kamp

164
00:50:11,066 --> 00:50:12,500
de avond voor vertrek

165
00:50:13,166 --> 00:50:14,733
ze tellen onze vuren

166
00:50:15,466 --> 00:50:17,466
Ze tellen al sinds zonsondergang

167
00:50:17,500 --> 00:50:19,000
vanavond tellen ze er zeven

168
00:50:40,766 --> 00:50:43,933
gaan we terug? ssst, niet nu

169
00:51:03,266 --> 00:51:04,066
deze ging uit

170
00:51:08,766 --> 00:51:09,900
deze ging uit

171
00:51:17,566 --> 00:51:18,766
sommigen achter hem

172
00:51:20,066 --> 00:51:20,866
opnieuw

173
00:51:33,166 --> 00:51:36,000
Gisteravond zei iedereen op die open plek dat je niet moest gaan

174
00:51:36,433 --> 00:51:37,966
niemand vroeg het aan de ander

175
00:51:38,233 --> 00:51:39,966
hoe weet je eigenlijk dat ze er zijn?

176
00:51:52,400 --> 00:51:54,066
je grootvader jaagde aan de noordrand

177
00:51:54,066 --> 00:51:57,700
Toen ik een kind was, kwamen er tien binnen en gingen er acht weg

178
00:51:57,700 --> 00:51:59,866
Hij heeft nooit meer gejaagd en nooit gezegd waarom

179
00:52:00,366 --> 00:52:01,666
je hebt vier dagen gehad

180
00:52:01,666 --> 00:52:03,866
Je had een gat in je zij en een plan dat ik haatte

181
00:52:03,866 --> 00:52:05,533
Ik wilde je geen reden geven

182
00:52:10,900 --> 00:52:11,833
vierhonderd jaar geleden

183
00:52:11,833 --> 00:52:14,333
een koning van mijn huis gaf land terug

184
00:52:15,600 --> 00:52:18,866
negenduizend hectare langs de noordelijke rand van het diepe bos

185
00:52:19,066 --> 00:52:22,000
ondertekend, verzegeld, in eeuwig bezit, nog steeds geregistreerd

186
00:52:24,833 --> 00:52:28,366
Koningen geven voortdurend land weg, maar geven het niet terug

187
00:52:28,833 --> 00:52:30,066
en tegen niemand

188
00:52:37,266 --> 00:52:38,266
O mijn god

189
00:52:42,766 --> 00:52:45,600
Negen jaar geleden reed ik over de noordelijke grens; Ik ben niet binnengekomen

190
00:52:45,800 --> 00:52:47,500
Er is een lijn waar het bos verandert

191
00:52:47,500 --> 00:52:48,966
alles aan onze kant is gewoon

192
00:52:48,966 --> 00:52:50,366
alles daarbuiten is oud

193
00:52:53,766 --> 00:52:55,666
Ik heb een uur op mijn paard in die rij gezeten

194
00:52:55,666 --> 00:52:57,000
en iets aan de andere kant

195
00:52:57,000 --> 00:52:58,466
Hij zat het hele uur naar mij te kijken.

196
00:52:58,466 --> 00:53:00,600
en niet één keer kwam hij achter de bomen vandaan

197
00:53:07,500 --> 00:53:10,300
dan is het geen verhaal; nee

198
00:53:11,100 --> 00:53:12,833
dan alles wat ze je over hen hebben verteld

199
00:53:12,833 --> 00:53:14,300
Het is ook geen verhaal

200
00:53:20,900 --> 00:53:23,666
Ik vond het leuker toen ik dacht dat je gek was, jongen

201
00:53:56,466 --> 00:53:57,900
waarom ben je gekomen?

202
00:54:01,766 --> 00:54:03,833
omdat ik mijn eigen mensen heb gezien

203
00:54:03,833 --> 00:54:04,366
beslissen

204
00:54:04,366 --> 00:54:07,200
dat niets wat anderen overkomt hun zaak is

205
00:54:12,033 --> 00:54:14,600
Ik wilde niet weten dat ik een van hen was.

206
00:54:36,033 --> 00:54:36,833
Aaron

207
00:54:53,366 --> 00:54:56,866
neem mij mee; Ik zal je niet vertragen

208
00:54:57,366 --> 00:55:01,100
ik zal niet spreken; Ik blijf waar je me neerzet

209
00:55:08,966 --> 00:55:09,833
binnen vier uur

210
00:55:09,833 --> 00:55:12,966
300 mensen lopen zuidwaarts naar een fort dat ze niet kunnen behouden

211
00:55:12,966 --> 00:55:13,866
en de enige soldaat

212
00:55:13,866 --> 00:55:17,133
Degene die dit goed heeft zien gebeuren, ben jij.

213
00:55:23,966 --> 00:55:29,366
Dus waar ben ik goed voor? daar ben je goed voor

214
00:55:31,600 --> 00:55:34,266
en ik heb je in vier dagen twee keer bijna zien sterven

215
00:55:35,000 --> 00:55:36,600
Ik ga niet naar een plek

216
00:55:36,600 --> 00:55:37,566
waar mannen nooit heen hadden moeten gaan

217
00:55:37,566 --> 00:55:39,200
en zie het voor de derde keer gebeuren

218
00:55:52,233 --> 00:55:53,566
zoals je zegt

219
00:55:58,400 --> 00:55:59,900
Ik heb je grootvader gediend

220
00:55:59,900 --> 00:56:01,266
Ik heb je vader gediend

221
00:56:01,800 --> 00:56:04,000
Ik had niet verwacht dat ik iemand van jullie leuk zou vinden.

222
00:56:06,766 --> 00:56:09,600
en ik had het een keer mis

223
00:56:12,566 --> 00:56:13,366
Owen

224
00:56:14,400 --> 00:56:17,133
Ik ga terug; natuurlijk ja

225
00:57:28,500 --> 00:57:32,933
kleine stap: de grond is hier zacht; Ik heb slechtere wegen meegemaakt dan dit, meisje

226
00:57:56,700 --> 00:57:59,966
vier dagen naar Gruin; Ik kan de deur vier dagen vasthouden

227
00:58:00,033 --> 00:58:01,266
houd het vijf

228
00:59:25,000 --> 00:59:28,266
...

229
00:59:29,033 --> 00:59:33,966
...

230
00:59:38,566 --> 00:59:41,766
...

231
01:00:40,766 --> 01:00:42,000
ons laatste nieuws

232
01:02:42,400 --> 01:02:45,266
houd het touw vast, laat het touw niet los

233
01:02:45,400 --> 01:02:48,166
houd ze in beweging; niemand stopt diep

234
01:03:05,800 --> 01:03:08,366
alles wat loopt, blijf lopen

235
01:03:09,233 --> 01:03:11,933
alles wat vecht, naar mij toe

236
01:03:55,866 --> 01:03:58,800
Kijk niet achterom, blijf gewoon aan het touw

237
01:03:59,300 --> 01:04:02,366
Ik kan niet sneller; niemand kan snel gaan

238
01:04:11,166 --> 01:04:15,400
Ga, ga het water in, blijf het vasthouden, laat niet los

239
01:04:36,066 --> 01:04:38,200
Houd vol, houd mij vast

240
01:04:38,866 --> 01:04:41,266
daar is het, daar is het, breng het

241
01:08:32,266 --> 01:08:33,066
huh huh

242
01:08:51,066 --> 01:08:52,600
je kwam gewapend binnen

243
01:08:54,266 --> 01:08:56,266
niemand komt tweemaal gewapend binnen

244
01:08:58,766 --> 01:08:59,700
hoog

245
01:09:29,433 --> 01:09:33,800
je kwam te paard binnen; Ik kan het horen; Je liet hem vastgebonden achter

246
01:09:35,566 --> 01:09:39,600
vastgebonden paard, snel schepsel; jij bent niet aan het jagen

247
01:09:47,366 --> 01:09:50,200
Hij kwam gewapend binnen en jij pakte het van hem af.

248
01:09:51,466 --> 01:09:53,100
ga daar en blijf daar

249
01:10:10,366 --> 01:10:11,800
wie ben jij?

250
01:10:12,400 --> 01:10:15,333
Varick; mijn vader regeerde het noordelijke koninkrijk

251
01:10:15,433 --> 01:10:17,500
Het is nu van mij, voor wat dat waard is.

252
01:10:17,500 --> 01:10:19,800
en hoe durfde je hier binnen te komen?

253
01:10:19,900 --> 01:10:23,066
Ze vertelden me wat er gebeurt met mannen die het doen; Ik kwam hetzelfde

254
01:10:23,100 --> 01:10:24,966
Dat is de brutaliteit die erin zit.

255
01:10:28,566 --> 01:10:30,466
Er komt een leger uit het noorden

256
01:10:30,766 --> 01:10:33,033
Hij wil geen eerbetoon, en hij neemt er geen land voor

257
01:10:33,033 --> 01:10:33,833
houd het

258
01:10:34,033 --> 01:10:36,600
verbrandt alles zodat niets het later kan gebruiken

259
01:10:48,166 --> 01:10:51,200
we weten wat er gaat komen; we ruiken het al een maand

260
01:12:33,633 --> 01:12:35,500
Ik vraag om jullie legers

261
01:12:35,966 --> 01:12:39,200
geen gebaar: je legers in het veld

262
01:12:39,200 --> 01:12:41,466
op een muur, vier dagen ten zuiden van hier

263
01:12:41,900 --> 01:12:44,633
en ik zal je geven wat je noemt: land

264
01:12:44,633 --> 01:12:48,333
een grens naar keuze, die na mijn leven door de wet wordt gehandhaafd

265
01:12:59,366 --> 01:13:02,500
negenduizend hectare van dit bos viel

266
01:13:02,500 --> 01:13:06,166
in één enkele winter voor een oorlog die je grootvader verloor

267
01:13:06,166 --> 01:13:09,500
de rivier in Vel werd vergiftigd waarbij 40 mannen omkwamen

268
01:13:09,500 --> 01:13:11,500
doodde alles erin gedurende 30 mijl

269
01:13:11,500 --> 01:13:15,000
en hij is nog steeds dood; Ze hebben mijn moeder vermoord vanwege haar huid

270
01:13:15,066 --> 01:13:17,100
Het hing in een van je kamers totdat het verrotte

271
01:13:17,100 --> 01:13:18,600
en toen gooiden ze het weg

272
01:13:25,266 --> 01:13:26,833
waarom zouden we onze jongeren uitgeven?

273
01:13:26,833 --> 01:13:28,866
voor het ras dat ons naar dit bos jaagde?

274
01:13:38,666 --> 01:13:40,533
want het blijft niet bij mannen

275
01:13:41,466 --> 01:13:42,766
zal hier komen

276
01:13:43,400 --> 01:13:46,466
alles wat mensen hebben opgebouwd, is hier in de loop van de tijd aangekomen

277
01:13:46,600 --> 01:13:48,700
wij zijn er nog, en zij niet

278
01:13:48,833 --> 01:13:52,800
Eén van jou kwam al eerder, 400 jaar geleden

279
01:13:53,866 --> 01:13:56,366
Hij stond daar en bood ons land aan

280
01:13:58,366 --> 01:14:00,733
Ik weet dat het in onze administratie staat

281
01:14:01,166 --> 01:14:03,100
Er staat niet wie het heeft ontvangen.

282
01:14:03,866 --> 01:14:05,266
wat is er met hem gebeurd?

283
01:14:21,566 --> 01:14:23,300
je kunt niet zomaar

284
01:14:23,400 --> 01:14:26,066
je kunt hier niet aan ontkomen

285
01:14:26,300 --> 01:14:30,066
Kijk mij aan, ik ben nog steeds aan het praten

286
01:16:36,066 --> 01:16:38,766
Zullen we iemand op pad sturen? Maak het open, meneer

287
01:16:38,766 --> 01:16:39,900
dat is Aaron van de muur

288
01:16:39,900 --> 01:16:41,900
voorop lopen; open de deur

289
01:17:42,100 --> 01:17:43,066
je arm

290
01:17:44,066 --> 01:17:46,500
een rivier vier dagen geleden

291
01:17:46,900 --> 01:17:49,300
Je kwam altijd rommelig aan mijn deur

292
01:17:50,100 --> 01:17:51,866
jij deed altijd de deur open

293
01:17:52,666 --> 01:17:55,233
Hoeveel van hen moet ik voeden? 800

294
01:17:55,233 --> 01:17:57,500
ongeveer de helft kan vechten, en de andere helft

295
01:17:57,500 --> 01:17:59,133
de andere helft is de reden dat we kwamen

296
01:18:32,400 --> 01:18:33,200
60

297
01:18:33,700 --> 01:18:38,100
120, 200, 300

298
01:18:40,366 --> 01:18:41,166
klaar

299
01:18:42,600 --> 01:18:43,466
observeren

300
01:18:49,366 --> 01:18:52,166
een enkele deur, niets flankeert ons

301
01:18:52,466 --> 01:18:54,733
honger levert ons niets op in een maand

302
01:18:56,866 --> 01:18:58,666
en ik heb 400 man

303
01:18:58,666 --> 01:19:00,800
en drie van die ringen zijn twee keer gerepareerd

304
01:19:00,800 --> 01:19:02,500
en ik heb er twee zelf gerepareerd

305
01:19:03,200 --> 01:19:04,133
hoe lang?

306
01:19:07,200 --> 01:19:08,300
tegen 10.000

307
01:19:08,300 --> 01:19:11,266
vier dagen vergeleken met wat je mij zojuist hebt beschreven

308
01:19:11,266 --> 01:19:14,100
Ik weet het niet, en jij ook niet; nee

309
01:19:26,666 --> 01:19:28,866
een ruiter die haast heeft

310
01:19:29,400 --> 01:19:30,866
Iemand gaat op zoek naar de elf

311
01:19:47,666 --> 01:19:48,466
Satan

312
01:19:49,500 --> 01:19:50,466
mijn dame

313
01:19:59,600 --> 01:20:02,300
wie heeft je gestuurd? wat is de boodschap?

314
01:20:05,866 --> 01:20:07,266
niemand heeft mij gestuurd

315
01:20:08,800 --> 01:20:12,500
een man kwam lang geleden naar de salon

316
01:20:12,766 --> 01:20:14,533
vroeg het leger aan je vader

317
01:20:14,833 --> 01:20:16,900
en ik stond in de rijen

318
01:20:16,900 --> 01:20:18,533
Mevrouw, ik heb het allemaal gehoord

319
01:20:28,400 --> 01:20:29,566
waarom ben je gekomen?

320
01:20:33,800 --> 01:20:35,333
200 van ons hebben het gehoord

321
01:20:35,866 --> 01:20:37,733
elk van hen keerde terug naar hun positie

322
01:20:38,366 --> 01:20:39,500
Ik kon het niet

323
01:20:40,866 --> 01:20:42,900
neem wat te eten; iemand zal je paard meenemen

324
01:20:43,100 --> 01:20:43,633
mijn dame

325
01:20:43,633 --> 01:20:45,866
Ik denk niet dat iemand dat paard ergens heen moet brengen.

326
01:20:47,233 --> 01:20:50,366
je vader heeft hem afgewezen; het leger zal niet komen

327
01:20:50,500 --> 01:20:53,200
Hij zei dat de mens 4000 jaar had en deze doorbracht

328
01:20:56,766 --> 01:20:58,566
Toen vroeg de man hem iets anders

329
01:20:58,800 --> 01:21:00,266
Hij vroeg of je vader wilde sturen

330
01:21:00,266 --> 01:21:02,166
een zwaard voor jou, voor jou

331
01:21:02,166 --> 01:21:03,633
mijn dame, bij uw naam

332
01:21:03,633 --> 01:21:04,966
voor de hele kamer

333
01:21:07,433 --> 01:21:09,933
Hij zei: niet voor haar

334
01:21:14,900 --> 01:21:15,700
mijn dame

335
01:21:32,233 --> 01:21:34,933
Het is een koude nacht, mijn dame; het is

336
01:21:51,233 --> 01:21:52,033
1

337
01:21:55,900 --> 01:21:56,700
2, 3, 4, 5, 6, 7

338
01:21:58,300 --> 01:21:59,100
8, 9

339
01:21:59,900 --> 01:22:00,700
10

340
01:22:55,866 --> 01:22:57,333
Hoeveel tijd hebben we?

341
01:22:58,166 --> 01:23:00,566
Ze hebben vier dagen gemarcheerd om daar op te vallen

342
01:23:00,800 --> 01:23:02,333
Ze gaan niet naar ons zitten kijken

343
01:23:12,300 --> 01:23:13,966
Daarom ben ik blij dat je naar mij toe bent gekomen

344
01:23:13,966 --> 01:23:15,766
Orin, en niet aan iemand beter

345
01:24:16,300 --> 01:24:18,566
één deur, drie ringen

346
01:24:18,966 --> 01:24:22,100
400 professionals en 400 boeren

347
01:24:24,833 --> 01:24:27,633
Ze houden de buitenmuur 2 uur vast

348
01:24:27,633 --> 01:24:29,666
want dat is het enige wat ze kunnen doen

349
01:24:29,666 --> 01:24:31,266
dat lijkt op waarde

350
01:24:49,800 --> 01:24:51,966
doe de lichten uit

351
01:25:17,800 --> 01:25:22,966
til hem op, Hardrock

352
01:25:23,633 --> 01:25:24,433
rots

353
01:25:57,366 --> 01:25:58,533
zijn gestopt

354
01:26:27,400 --> 01:26:28,300
oh wacht

355
01:26:28,400 --> 01:26:32,566
Hij bloedt. We weten het niet, alsjeblieft

356
01:26:37,300 --> 01:26:42,066
elke mond die geen speer kan vasthouden, onder de rots

357
01:26:43,266 --> 01:26:45,600
al het andere, tegen een muur

358
01:27:30,000 --> 01:27:30,800
ja

359
01:27:34,633 --> 01:27:36,000
heb je dit eerder gedaan?

360
01:27:36,066 --> 01:27:37,866
eenmaal; Heeft het geduurd?

361
01:27:38,400 --> 01:27:40,166
Let op de trap, niet op mij

362
01:27:47,266 --> 01:27:49,600
je bent geen soldaat en dit is niet jouw oorlog

363
01:27:49,900 --> 01:27:52,333
nee; sta aan mijn linkerkant

364
01:28:28,166 --> 01:28:30,933
ze beklimmen de muur, de muur

365
01:28:44,100 --> 01:28:45,600
terug naar de kloof

366
01:28:46,433 --> 01:28:48,666
blijf waar de muur was

367
01:29:02,900 --> 01:29:07,666
Onder dit alles rollen weer 40 stenen

368
01:29:14,766 --> 01:29:15,733
ren naar rechts

369
01:30:14,466 --> 01:30:15,966
rennen, rennen

370
01:30:20,766 --> 01:30:22,566
de kloof, de kloof

371
01:30:37,400 --> 01:30:39,066
je gooit neer, op je hoede

372
01:30:41,033 --> 01:30:41,833
op zijn hoede

373
01:30:48,800 --> 01:30:49,866
naar de borst

374
01:30:50,900 --> 01:30:53,933
het hoofd gaat niet omhoog, forceer het

375
01:31:11,866 --> 01:31:14,966
houd de trap vast en niets anders

376
01:31:52,233 --> 01:31:54,600
gooi op de toren, onder

377
01:31:57,100 --> 01:31:58,466
schakel het nu in

378
01:32:23,600 --> 01:32:27,466
dat was een goed schot; de mijne, klopte dat?

379
01:32:28,800 --> 01:32:29,800
heb het goed

380
01:32:32,233 --> 01:32:33,066
goed

381
01:32:41,466 --> 01:32:42,266
O

382
01:32:42,500 --> 01:32:44,166
Oh mijn god, kom op...

383
01:32:44,466 --> 01:32:45,400
O mijn god

384
01:32:45,466 --> 01:32:46,400
gevallen mens

385
01:32:46,400 --> 01:32:47,566
naar beneden, naar beneden

386
01:32:47,566 --> 01:32:49,833
achter de tweede, 11, 11

387
01:32:49,833 --> 01:32:52,333
12, 13, 14

388
01:32:52,466 --> 01:32:53,266
15

389
01:32:53,800 --> 01:32:56,000
16, 17

390
01:33:13,866 --> 01:33:15,100
rennen, rennen

391
01:33:15,100 --> 01:33:16,933
kom op, beweeg, beweeg

392
01:33:19,500 --> 01:33:21,366
Kom op, nee, doe het niet

393
01:33:32,700 --> 01:33:33,500
ja

394
01:33:40,366 --> 01:33:42,100
Hoeveel hebben we er terug gebracht?

395
01:33:42,966 --> 01:33:44,733
ongeveer de helft

396
01:33:46,400 --> 01:33:49,500
Dat kostte hen 50 minuten, Aaron, geen twee uur.

397
01:35:04,300 --> 01:35:05,266
wacht maar

398
01:36:21,766 --> 01:36:25,266
Orrin, sta op, sta op en blijf staan

399
01:40:54,233 --> 01:40:55,400
5.000, meneer

400
01:40:55,766 --> 01:40:57,133
we hebben ze twee keer geteld

401
01:40:57,300 --> 01:40:59,200
het enige dat in dat veld stond, was 5.000

402
01:41:09,366 --> 01:41:10,500
5.000

403
01:41:12,200 --> 01:41:15,300
Er waren er 100.000 op de vlakte bij Brum Door

404
01:41:16,166 --> 01:41:18,100
we hebben het twintigste deel gedood

405
01:41:18,300 --> 01:41:20,000
Dus waar is de rest?

406
01:41:52,400 --> 01:41:55,066
60.000 landden op de noordkust

407
01:41:56,966 --> 01:41:59,766
Vier dagen van de hoofdstad en heel ver hier vandaan

408
01:41:59,766 --> 01:42:01,466
Dus met wat er al onderweg is

409
01:42:02,000 --> 01:42:05,266
150.000, en ze hebben nog geen enkele strijd gestreden

410
01:42:26,033 --> 01:42:27,366
rennen, neuken, rennen

411
01:42:27,900 --> 01:42:28,700
rennen, rennen


